הידעתם?!

שלח תגובה
roibokobza093
משתמש רגיל
משתמש רגיל
נקודות:
הודעות: 358
הצטרף: 28/04/2019 11:38:54
תודות שהוענקו: 129
תודות שהתקבלו: 64

שליחה על ידי roibokobza093 »

בשנת 1990 היה עליסה בארץ הפלאות עוד סרט וכל הדמויות דובבו ע"י שרון מלמד ואבי פניני



סמל אישי של משתמש
פומבה
משתמש ותיק
משתמש ותיק
נקודות:
הודעות: 34
הצטרף: 05/04/2010 23:31:21
תודות שהוענקו: 27
תודות שהתקבלו: 19

שליחה על ידי פומבה »

bazooka_vlad כתב:
29/01/2020 21:45:10
הסדרה המדובבת של קלימרו, ששודרה לראשונה בחינוכית ב-1996, היא למעשה "חבילה" שכוללת בתוכה שתי סדרות של קלימרו:

* הסדרה הראשונה היא יפנית מהשנים 1974-75 (שידועה גם בשם "קלימרו ואפי" - בלעז "Calimero & Priscilla") ומכילה 56 פרקים (מתוך 90 הקיימים רק בגרסה היפנית - וזה בגלל שיוצרי קלימרו באיטליה דחו 34 פרקים שנשלחו להם, ואישרו להפצה מחוץ ליפן רק 56). הסדרה הזאת מעולם לא שודרה באיטליה עצמה, אך מספר פרקים יצאו שם בקלטות וידאו ו-DVD.

* הסדרה השנייה היא איטלקית ששודרה באיטליה לראשונה ב-1988 ומכילה 104 פרקים.
הסדרה הזאת היא תופעה ומוקד לבלבול רב בין שתי הסדרות: מלבד האנימציה החדשה שנוצרה לסדרה, היא מכילה קטעי אנימציה ממוחזרים מהסדרה היפנית (הן קטעים שלמים והן קטעים ש"צויירו מחדש" על המקור היפני), מהסדרה האיטלקית הישנה יותר מתחילת שנות ה-70 (ששודרה אצלנו באנגלית בשנות ה-80), ואם זה לא מספיק - אז יש גם חלקי אנימציה שהעותקו מאחת והודבקו על אחרת... ככה שבכל פרק בסדרה יש שלוש אנימציות שונות שמתחלפות זו עם זו.

בשנות ה-90, חברת ריבר (Rever) שהחזיקה בזכויות לסדרות של קלימרו והפיקה את הסדרה השנייה, הפיצה אותה יחד עם הסדרה היפנית תחת חבילה אחת בת 160 פרקים וסדר הפרקים מחולק בין שתי הסדרות, ככה שלפעמים יש פרקים מהסדרה הראשונה ולפעמים מהשנייה...
איזה סלט :-)

roibokobza093
משתמש רגיל
משתמש רגיל
נקודות:
הודעות: 358
הצטרף: 28/04/2019 11:38:54
תודות שהוענקו: 129
תודות שהתקבלו: 64

שליחה על ידי roibokobza093 »

בשיר יש לי ציפור קטנה בלב של יגאל בשן חנה לסלאו עושה קולות רקע

סמל אישי של משתמש
RoyBoy_TLV
מנהל האתר
מנהל האתר
נקודות: 10,580 
הודעות: 199
הצטרף: 20/03/2018 14:06:07
תודות שהוענקו: 173
תודות שהתקבלו: 88

שליחה על ידי RoyBoy_TLV »

roibokobza093 כתב:
29/04/2020 14:30:06
בשיר יש לי ציפור קטנה בלב של יגאל בשן חנה לסלאו עושה קולות רקע
תוסיף בבקשה הפנייה למקור ומאיפה המידע הזה מגיע

roibokobza093
משתמש רגיל
משתמש רגיל
נקודות:
הודעות: 358
הצטרף: 28/04/2019 11:38:54
תודות שהוענקו: 129
תודות שהתקבלו: 64

שליחה על ידי roibokobza093 »

המידע הגיע מתוכנית לא נפסיק לשיר 2020 חנה לסלאו סיפרה את זה אתמול

Nehoraybh
משתמש רגיל
משתמש רגיל
נקודות:
הודעות: 39
הצטרף: 03/05/2020 01:46:11
תודות שהוענקו: 11
תודות שהתקבלו: 3

שליחה על ידי Nehoraybh »

הידעתם?
בשנת 2007 חברת "גמדים" הוציאו במארזי המעדנים שלהם דיסק של חברת קלסיקלטת עם הסרטים פינוקיו והיפייפיה הנרדמת

bazooka_vlad
נקודות:
הודעות: 320
הצטרף: 14/09/2008 16:08:37
תודות שהוענקו: 73
תודות שהתקבלו: 12

שליחה על ידי bazooka_vlad »

לא פחות מחמש גרסאות מקוצרות של ה"טוקטה ופוגה ברה מינור" של באך שימשו לפתיח של היֹה היָה בשידורים ובהוצאות ה-DVD בארץ - שניים מהם עובדו במיוחד לסדרה ושלושה הושאלו וקוצרו מהקלטות מסחריות שונות:

גרסה 1 (מסחרית - מקור מלא: https://www.youtube.com/watch?v=yzTQ2CYCne4):



גרסה 2 (מקורית מפסקול הסדרה - מופיעה באלבום הפסקול):



גרסה 3 (מסחרית [מופיעה באלבום "החברים של קישקשתא 2"] - מקור מלא: https://www.youtube.com/watch?v=S90eolsNUsw):



גרסה 4 (מסחרית - מקור מלא: https://www.youtube.com/watch?v=IUhUdl-Ky1Q):



גרסה 5 (מבוססת על המקורית מפסקול הסדרה - גרסת ה-HD):


roibokobza093
משתמש רגיל
משתמש רגיל
נקודות:
הודעות: 358
הצטרף: 28/04/2019 11:38:54
תודות שהוענקו: 129
תודות שהתקבלו: 64

שליחה על ידי roibokobza093 »

בשנת 1991 יצא סרט בשם אחיו של מוגלי המבוסס על הסיפור אחיי מוגלי מתוך הכרך הראשון של "ספר הג'ונגל" שנכתב על ידי רודיארד קיפלינג
בישראל הסרט הופץ על ידי קלסיקלטת בדיבוב עברי בשנת 1991, יחד עם החלק הראשון של הסרט "ריקי-טיקי-טאבי"

סמל אישי של משתמש
amit1989
מנהלים
מנהלים
נקודות:
הודעות: 5095
הצטרף: 13/09/2008 19:55:40
מיקום: ירושלים
תודות שהוענקו: 128
תודות שהתקבלו: 176
יצירת קשר:

שליחה על ידי amit1989 »

5200.

בפאוור ריינג'רס בדרך כלל בכל עונה החל מהשביעית יש שחקנים חדשים בכל עונה וכל שחקן שעושה דמות אנושית עושה רק אותה. אם השחקנים מופיעים גם בעונות מתקדמות, הם לא יגלמו דמויות אנושיות אחרות. כמובן שזה לא נוגע לדמויות לא אנושיות, כי זה שעשה את זאק לדוגמא, עשה קולות של כל מיני אויבים לא אנושיים. בגרסה היפנית (סופר סנטאיי) זה די נפוץ ששחקנים מסדרות קודמות עושים תפקידים של דמויות אנושיות גם בסדרות מתקדמות.

roibokobza093
משתמש רגיל
משתמש רגיל
נקודות:
הודעות: 358
הצטרף: 28/04/2019 11:38:54
תודות שהוענקו: 129
תודות שהתקבלו: 64

שליחה על ידי roibokobza093 »

הסיפור של הסדרה הלב הוא מהמאה ה 19

שלח תגובה