הידעתם?!
- Shealtiel Kwak
- ראוי לשבח
- נקודות: 0
- הודעות: 960
- הצטרף: 28/10/2008 00:43:40
- תודות שהוענקו: 1
- תודות שהתקבלו: 52
לגבי מה שכתבת על הדימיון בין "קימבה האריה הלבן" ו"מלך האריות" - בעבר נכתב על זה מאמר מאוד נחמד באתר "עין הדג" שמסכם ומקיף את כל הנושא בצורה ברורה:Nir כתב:שמעתם פעם על "קימבה האריה הלבן"?
משהו אומר לי שדיסני כן...
http://www.fisheye.co.il/story_475
(באותו מאמר נכתב גם על הסרט "אטלנטיס" שהועתק ממקום אחר...)
למדאם ווב קראו בעברית גברת קורים ויסמין גמליאל דבבה אותה
-
- נקודות: 0
- הודעות: 70
- הצטרף: 17/07/2010 03:04:11
אני עדיין לא מאמין ששכחתי את זה... כל כך ברור!
הידעתם?
שלושת הפרקים של העונה ה-10 של צבי הנינג'ה ששודרו בישראל נקראו כך:
"The Power of Three" = כוח נינג'ה כפול ומכופל - חלק א'
"A Turtle in Time" = כוח נינג'ה כפול ומכופל - חלק ב'
"Turtles to the Second Power" - כוח נינג'ה כפול ומכופל - חלק ג'
הסיבה לשמם העברית היא שבסוף שני הפרקים הראשונים שציינתי, יש את המשפט "המשך יבוא" (To be continued) למרות שהפרקים The power of three ו-A turtle in time לא אמורים להיות עם חלק א' וב' ובכל זאת, אולפני תומיתות שדיבבו את הפרקים הללו שמו לב לפרקים שיש בהם המשך יבוא.
בארה"ב הם שודרו ב-1996 ובישראל ב-1999
שלושת הפרקים של העונה ה-10 של צבי הנינג'ה ששודרו בישראל נקראו כך:
"The Power of Three" = כוח נינג'ה כפול ומכופל - חלק א'
"A Turtle in Time" = כוח נינג'ה כפול ומכופל - חלק ב'
"Turtles to the Second Power" - כוח נינג'ה כפול ומכופל - חלק ג'
הסיבה לשמם העברית היא שבסוף שני הפרקים הראשונים שציינתי, יש את המשפט "המשך יבוא" (To be continued) למרות שהפרקים The power of three ו-A turtle in time לא אמורים להיות עם חלק א' וב' ובכל זאת, אולפני תומיתות שדיבבו את הפרקים הללו שמו לב לפרקים שיש בהם המשך יבוא.
בארה"ב הם שודרו ב-1996 ובישראל ב-1999
-
- נקודות: 0
- הודעות: 70
- הצטרף: 17/07/2010 03:04:11
הידעתם כי לצבי הנינג'ה היה ספיישל לייב אקשן דל תקציב לכבוד חג המולד?
"We Wish You a Turtle Christmas"
למה הם שרים את מזמור חג המולד במבטא ג'מייקני?! meruertt והתחפושות נראות כאילו הן הולכות להתפרק כל רגע
זה כזה הזוי
"We Wish You a Turtle Christmas"
למה הם שרים את מזמור חג המולד במבטא ג'מייקני?! meruertt והתחפושות נראות כאילו הן הולכות להתפרק כל רגע
זה כזה הזוי