אירוח אורנה לביא פלינט בפורום בומרנג! - התשובות כבר כאן

נעול
סמל אישי של משתמש
O1A1O1
ראוי לשבח
ראוי לשבח
נקודות:
הודעות: 1195
הצטרף: 09/09/2008 20:05:02
תודות שהוענקו: 2
תודות שהתקבלו: 2

אז אנחנו ממשיכים במסורת אירוח מדבבים מהעבר והבאה בתור היא- אורנה לביא פלינט!
אורנה דיבבה המון דמויות ובהמון תכניות.
הנה כמה דברים אודותיה (מתוך האתר של "הקוסם מארץ עוץ"):

אורנה לביא פלינט, מבין המדבבות היותר מוכרות ומוכשרות בארץ. את קולה דיי קשה לזהות בזכות היכולת שלה לשנות את קולה.
בזכות תכונה מבורכת זו הצליחה אורנה "לשוחח" עם עצמה בתוכניות בהם דיבבה יותר מדמות אחת.
אורנה , מדבבת בסרטים מצויירים רבים בטלוויזיה ובקולנוע משנת 1981 ועד היום: רכבת הפתעות, פרפר נחמד, הקוסם מארץ עוץ, נילס הולגרסון הדבורה מאיה, גברת פלפלת, אמא אווזה "היפה והחיה" המומינים ועוד רבים אחרים.

בין עבודותיה הנוספות:
שותפה בהפקה וייזום של סיפורי התנ"ך לילדים של מאיר שלו ויוסי אבולעפיה.
הפקת התוכניות המחסן של כאילו , וגינת ההפתעות, בערוץ הילדים.
מסיבת גן בערוץ הראשון ועוד .


nirbas
מנהלים
מנהלים
נקודות:
הודעות: 7771
הצטרף: 09/09/2008 23:43:32
תודות שהוענקו: 30
תודות שהתקבלו: 2599

אורנה שלום,
מאוד התרגשתי לקרוא את הכתבה שעשו עליך ועל בנך בידיעות אחרונות לפני כשנה.
רציתי להגיד לך שבזכותך ובזכות הכתבה גיליתי שיש לי ליקוי למידה, כחמש שנים אחרי שנשרתי מהלימודים.
mailo101
משתמש ותיק
משתמש ותיק
נקודות:
הודעות: 218
הצטרף: 12/10/2008 18:21:26
תודות שהתקבלו: 1

כמה נחמד. מאווד אהבתי את הדיבוב שלך לדורותי מהקוסם מארץ עוץ וטינקרבל.
תמיד התעניינתי איך זה לדבב כמה דמויות באותו פרק? איך זה לנהל תוך כדי דיבוב שיוחות עם עצמך?(מס' דמויות שדיבבת שדיברו אחת עם השנייה)
איך היה להפיק את המחסן של כאילו? מה הייתה המחשבה שבאתם איתה לעשות את התוכנית?
איך זה היה ברכבת ההפתעות לדבב סרטון כמדובבת היחידה של הסרטון, (במקרה זה גיל וגילה אם אני לא טועה)?
מי היה המדובב או המדובבת שהכי נהנית לדבב לצידו או לצידה?
סמל אישי של משתמש
moomin_manager
מנהל האתר
מנהל האתר
נקודות: 37,708 
הודעות: 5263
הצטרף: 09/09/2008 14:27:11
תודות שהוענקו: 314
תודות שהתקבלו: 898

בתור מדבבת מהעבר שאולי יודעת גם איך הדברים נראים היום
רציתי לדעת איך את רואה את התעשייה של היום לעומת התעשייה של פעם
גם מבחינה טכנית (איך עובדים בפועל)- גם מבחינת שיטות וטכניקות הדיבוב (היום עושה רושם שהמדבבים כלל לא מעוותים את קולם אלא מדברים רגיל ולוקחים את המדבבים לפי הקול הטבעי שלהם)


תודה רבה שהסכמת להתארח אצלנו mbsdaf
סמל אישי של משתמש
O1A1O1
ראוי לשבח
ראוי לשבח
נקודות:
הודעות: 1195
הצטרף: 09/09/2008 20:05:02
תודות שהוענקו: 2
תודות שהתקבלו: 2

חברים, מה קרה לכם?!
תשאלו כמה שיותר שאלות!
אורנה שמחה מאוד על הרעיון ואנחנו רק מחכים כדי שיצטברו עוד שאלות!
אז קדימה לדרך chggh
nirbas
מנהלים
מנהלים
נקודות:
הודעות: 7771
הצטרף: 09/09/2008 23:43:32
תודות שהוענקו: 30
תודות שהתקבלו: 2599

יש לי גם שאלות בנושא דיבוב:
האם בשנות השמונים השתמשו בעזרת מחשב?
קראתי במקום כלשהו שהתוכנית הלב הייתה הראשונה שדובבה בעזרת מחשב ומקורות אחרים טוענים שזה התחיל רק בשנות התשעים.
מה נכון?
והאם בשנות השמונים כל מדבב דיבב בנפרד?
מה התוכנית האחרונה שדיבבת בה?
סמל אישי של משתמש
moomin_manager
מנהל האתר
מנהל האתר
נקודות: 37,708 
הודעות: 5263
הצטרף: 09/09/2008 14:27:11
תודות שהוענקו: 314
תודות שהתקבלו: 898

חברים - כתבו כאן את השאלות האחרונות רגע לפני שאורנה עונה
סמל אישי של משתמש
O1A1O1
ראוי לשבח
ראוי לשבח
נקודות:
הודעות: 1195
הצטרף: 09/09/2008 20:05:02
תודות שהוענקו: 2
תודות שהתקבלו: 2

הנה השאלות שלי:

1. איך הגעת לתחום הדיבוב?

2. מהי הדמות הראשונה שדיבבת?

3. האם יש לך קלטות של תכניות בהן דיבבת?

4. בסדרה"הקוסם מארץ עוץ" מרגישים במהלך הפרקים שהקול של דורותי הולך ממש הולך ומתפתח עם האופי של הדמות. כלומר בהתחלה היא יותר ילדה תמימה כזאת ובהמשך היא יותר סמכותית ובוגרת. האם לוקח זמן עד שמעצבים לדמות מסויימת את הקול המתאים?

5. האם היית רוצה לשוב ולדבב בתכניות מצויירות?

6. בסדרה "נילס הולגרסון" דיבבת מגוון דמויות, ביניהן: המפקדת אקה שלה עשית קול זקן וסמכותי, האווזה אינגריד שלה עשית קול רך ושברירי, האווזה צילי ועוד המון דמויות משנה ולכל דמות נתת אופי יחודי.
האם זה לא היה קשה לדבב כ"כ הרבה דמויות בתכנית אחת כשלכל אחת מהן קול שונה?

7. האם יש לך קשר משפחתי עם השחקנית עירית דגן?
כי אני זוכר שבכתוביות של הסדרה "טאו טאו" (שבה שתיכן דיבבתן) היה רשום : אורנה לביא-פלינט
עירית לביא-דגן
8. האם שירתת בלהקה צבאית בשנות השבעים?
סמל אישי של משתמש
moomin_manager
מנהל האתר
מנהל האתר
נקודות: 37,708 
הודעות: 5263
הצטרף: 09/09/2008 14:27:11
תודות שהוענקו: 314
תודות שהתקבלו: 898

הזדמנות אחרונה בהחלט!
ביום ראשון אנחנו שולחים לאורנה את השאלות אז זוהי ההזדמנות האחרונה לשאול
KONSKER
משתמש ותיק
משתמש ותיק
נקודות:
הודעות: 345
הצטרף: 07/10/2008 09:42:29

שלום לך אני רואה שעשית הרבה דיבובים לכל מיני דמויות רציתי לשאול איזה דמות הכי נהנית לדובב
נעול