פרוייקט שחזור כותרות דיסני העבריות הגדול!

שלח תגובה
סמל אישי של משתמש
Disney4ever
נקודות:
הודעות: 237
הצטרף: 05/04/2015 20:15:47
תודות שהוענקו: 16
תודות שהתקבלו: 168

פרוייקט שחזור כותרות דיסני העבריות הגדול!

שליחה על ידי Disney4ever »

היי, מאחר והתכנון האחרון של בילבי כנראה יתעכב עד להודעה חדשה - נמצא מישהו בעל עותק, אבל ייקח זמן עד שיוצא ממנו האודיו, במידה וניתן יהיה לעשות בו שימוש, אני יוצא בפרוייק חדש של שחזור הכותרות העבריות של סרטי דיסני והשמתם על גרסאות עדכניות של הסרטים בHD וב4K במידת האפשר. יש כמה שלא היו בעיתיים שהם על רקעים שחורים (מלך האריות לדוגמא) וחלק, שנכון לשלב זה הם די בעיתיים (היפה והחיה והגיבן מנוטרדאם). אני מציין כי המטרה ליצור וידיאו נאמן לתצוגה הקולנועית העברית. כאן אני זקוק לעזרתכם. לחלקנו יש עדיין עותקים של קלטות דיסני, שם היתה הזמינות האחרונה שלהם עם כותרות עבריות, ובמרביתם שמורות הכותרות מהגרסה הקולנועית. מאד יעזור לי אם תוכלו לצלם. אפילו לא להמיר. לצלם עם המסך את הכותרת, אם זה רצף אז אפשר ואפילו עדיף בוידיאו. אבקש גם כל כותרת עבריץ המופיעה ברט, כולל רשימת הקרדיטים של המדבבים. הכל כולל הכל. אני מתכנן לעבור על כל סרט שאפשר ולהכין גרסה בהפרדה גבוהה. חלק מהסרטים (פינוקיו) הופיעו לראשונה בעברית על גבי קלטת ולא בקולנוע, ובהם הרשתי לעצמי חירות על הכותרות, כי הן לא היו מושקעות (השמת כותרת עברית על גבי האנגלית וכדומה). במידה ויש לכם תמונה רשמית שתוכלו לצלם זה מאד יעזור. מוסיף תמונות של לפני ואחרי. במידה ולקחתי חירות עיצובית יצויין כך. אני זקוק מאד לעזרתכם ואשמח אם תוכלו במידה ואתם יודעים בהדבקת הכותרות, בדגש על סרטי 4k כי אני יכול להדביק רק על 1080. תמונות להלן (באיכות נמוכה מהתוצאה המקורית, איכות 480 פיקסלים):

במבי (כותרות מקוריות, עדיין בשיפוץ קל):
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

פינוקיו (לא רשמי)
תמונה
תמונה

אליס בארץ הפלאות (כותרת ראשית חדשה רשמית, יש גם ישנה שעובד עליה. עדין בהתלבטות לגבי מה לשים):
תמונה
ישנה רשמית:
תמונה
משתתפים (לא רשמי):
תמונה

היפהפיה הנרדמת (רשמי. כותרת ראשית עדיין בעבודה)
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

מלך האריות (רשמי. מיועד לגרסת ה4k):
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

אני זקוק ממש לתמונות שראיתם מגרסאות הוידיאו כמו ששלחתי. ברמה של תצלום מהנייד אפילו. נכון לשלבים אלו זה רק של סרטי דיסני הקלאסיים, כשיש העדפה לגרסאות הוידיאו הישנות ביותר, כי הן מהמקור של הפילם הקולנועי (משמע, הכותרות ששם זה בהכרח הכותרות שהיו בגרסה הקולנועית) זה מאד יעזור! עזרתכם חשובה מאד! גם כותרות המדבבים חשובות! המון המון תודה!



סמל אישי של משתמש
Disney4ever
נקודות:
הודעות: 237
הצטרף: 05/04/2015 20:15:47
תודות שהוענקו: 16
תודות שהתקבלו: 168

שליחה על ידי Disney4ever »

סגנון התמונות שמתבקשות (מה נגיד לצלם):

תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה
תמונה

ברמה הזאת (זו סריקה של הקלטת ותלום. אפשר אפילו לצלם נטו בנייד) המון תודה!

סמל אישי של משתמש
Disney4ever
נקודות:
הודעות: 237
הצטרף: 05/04/2015 20:15:47
תודות שהוענקו: 16
תודות שהתקבלו: 168

שליחה על ידי Disney4ever »

מצרף גם את הכותרת המקורית של אליס. זה חשוב מאד! אחרי שנסיים עם חלק א׳ כולם מיועדים להיות על וידיאו שיעלה להורדה :)

תמונה

סמל אישי של משתמש
RoyBoy_TLV
מנהל האתר
מנהל האתר
נקודות: 9,920 
הודעות: 189
הצטרף: 20/03/2018 14:06:07
תודות שהוענקו: 169
תודות שהתקבלו: 89

שליחה על ידי RoyBoy_TLV »

וואוווו!!!
פרוייקט מדהים וחשוב

סמל אישי של משתמש
Disney4ever
נקודות:
הודעות: 237
הצטרף: 05/04/2015 20:15:47
תודות שהוענקו: 16
תודות שהתקבלו: 168

שליחה על ידי Disney4ever »

מצורף קישור לשחזור הראשוני של הכותרות העבריות של ספר הג׳ונגל וגלגל הקרדיטים (3 דקות) מוזמנים להגיב, בחיוב ובשלילה. תודה רבה לניר בס על תצלום המקור!

https://mega.nz/file/ddgjwDhA#rt-VB0eLd ... vb-c5UajAA

סמל אישי של משתמש
Disney4ever
נקודות:
הודעות: 237
הצטרף: 05/04/2015 20:15:47
תודות שהוענקו: 16
תודות שהתקבלו: 168

שליחה על ידי Disney4ever »

בנוסף, אם מישהו יוכל לעזור בתחום עריכת הוידיאו זה מאד יעזור! מאחד ואני לא בקיא בתוכנות הללו. מי שיכול שישלח הודעה בפרטי. תודה רבה!

סמל אישי של משתמש
moomin_manager
מנהל האתר
מנהל האתר
נקודות: 38,128 
הודעות: 5422
הצטרף: 09/09/2008 14:27:11
תודות שהוענקו: 180
תודות שהתקבלו: 958

שליחה על ידי moomin_manager »

פרוייקט מדהים ויקר ביותר!
זוהי תמצית המהות של בומרנג - שחזור המקור והנגשה ברמה גבוהה!!!

כל הכבוד לך!
חברים, כל מי שיכול לעזור - בבקשה הרתמו לפרוייקט המדהים הזה!

childhood8090
נקודות:
הודעות: 34
הצטרף: 16/01/2016 20:26:14
תודות שהוענקו: 230
תודות שהתקבלו: 6

שליחה על ידי childhood8090 »

שלום Disney4ever
איך אפשר ליצור איתך קשר?

סמל אישי של משתמש
Disney4ever
נקודות:
הודעות: 237
הצטרף: 05/04/2015 20:15:47
תודות שהוענקו: 16
תודות שהתקבלו: 168

שליחה על ידי Disney4ever »

childhood8090 כתב:
22/04/2020 21:44:04
שלום Disney4ever
איך אפשר ליצור איתך קשר?
באמצעות הודעה פרטית. תודה רבה! :)

סמל אישי של משתמש
Disney4ever
נקודות:
הודעות: 237
הצטרף: 05/04/2015 20:15:47
תודות שהוענקו: 16
תודות שהתקבלו: 168

שליחה על ידי Disney4ever »

הכותרת של סינדרלה לאחר חידוש (הורדתי לאתר את רוזולוציית התמונה המחודשת מפאת משקל):

תמונה
תמונה

נ.ב. בתמונה המחודשת עוד צריך לתקן את ההצללה שמשום מה נדפקה

שלח תגובה