אשכול שאלות אודות סדרות נוסטלגיות (3)

דיונים ודיבורים על כל הכל
סדרות נוסטלגיות, ערוצים, off topics, בקיצור כל מה שבא...
קהילת הנוסטלגיה של בומרנג - בפייסבוק
אינדקס פורום דיונים

Re: אשכול שאלות אודות סדרות נוסטלגיות (3)

הודעהעל ידי nirbas » 25/11/2017 20:13:31

Benzy22 כתב:
nirbas כתב:
amit1989 כתב:שאלה אחרת: לחינוכית יש זכויות בכלל על "אלנבי 46" ו"אהבה ראשונה"?



לא.


ולגבי 93-4 הרצועה ששודרה בשבת בבוקר הייתה "ניצן ברשת". התוכניות ששודרו היו:
ניצנץ מארץ החלומות, אגדות האחים גרים, טין טין, קופידו, לשון המראות (השתיים האחרונות שודרו במסגרת חינוכית 2 אמנם, אבל שודרו באמצע הרצועה) ומדליק עם דליק ווליניץ.



וגם "מסביב לעולם ב-80 חלומות"



נכון!
nirbas
מנהלים
מנהלים
 
הודעות: 6493
הצטרף: 10/09/2008 00:43:32
סכום במזומן: 24,743.00

Invitations sent: 0
Referrals: 7
תודות שהענקתי : 203
תודות שקיבלתי : 3309

שתף ב:

שתף בפייסבוק שתף בטוויטר שתף בטמבלר שתף בגוגל פלוס שתף בMy Space

Re: אשכול שאלות אודות סדרות נוסטלגיות (3)

הודעהעל ידי OBRK » 29/11/2017 18:21:07

האם הסדרות "Attack of the Killer Tomatoes" ו"The Secret Files of the Spy Dogs" שודרו בארץ (תרגום/דיבוב)? אם כן, באילו ערוצים ואיך קראו להן בעברית?



[img]https://pbs.twimg.com/media/BhRe4XVCQAA47Z9.jpg"%20alt="תמונה%20קשורה[/img]תמונה
OBRK
בדרך הנכונה
בדרך הנכונה
 
הודעות: 172
הצטרף: 06/01/2015 18:46:38
סכום במזומן: 1,616.00

Invitations sent: 0
Referrals: 0
תודות שהענקתי : 3
תודות שקיבלתי : 39

Re: אשכול שאלות אודות סדרות נוסטלגיות (3)

הודעהעל ידי Benzy22 » 29/11/2017 19:01:43

OBRK כתב:האם הסדרות "Attack of the Killer Tomatoes" ו"The Secret Files of the Spy Dogs" שודרו בארץ (תרגום/דיבוב)? אם כן, באילו ערוצים ואיך קראו להן בעברית?






"The Secret Files of the Spy Dogs" שודר פעם בפוקס קידס בתרגום תחת השם "מרגלים על ארבע".

לגבי הסדרה האחרת אין לי מושג
בומרנג, הקרטון נטוורק של הנוסטלגיה

Benzy22
משתמש זהב
משתמש זהב
 
הודעות: 1692
הצטרף: 06/05/2009 14:44:26
סכום במזומן: 4,073.00

Invitations sent: 0
Referrals: 1
תודות שהענקתי : 195
תודות שקיבלתי : 175

Re: אשכול שאלות אודות סדרות נוסטלגיות (3)

הודעהעל ידי OBRK » 03/12/2017 20:02:49

למיטב ידיעתי, הסדרה "Candy Candy" (מהמפיקים של "סיפורי היער הירוק", "זהבית", "המלך ארתור ואבירי השולחן העגול", "שמש קטנה" והסרט "הרפתקאות קפטן עתיד") דובבה לעברית. אבל פרח מזכרוני שמה העברי. מישהו במקרה יודע או זוכר?

[img]https://pbs.twimg.com/media/BhRe4XVCQAA47Z9.jpg"%20alt="תמונה%20קשורה[/img]תמונה
OBRK
בדרך הנכונה
בדרך הנכונה
 
הודעות: 172
הצטרף: 06/01/2015 18:46:38
סכום במזומן: 1,616.00

Invitations sent: 0
Referrals: 0
תודות שהענקתי : 3
תודות שקיבלתי : 39

Re: אשכול שאלות אודות סדרות נוסטלגיות (3)

הודעהעל ידי bazooka_vlad » 03/12/2017 23:58:02

אני לא יודע אם הסדרה דובבה כולה לעברית, מה שכן מספר פרקים (ככל הנראה ארבעת הראשונים) הופצו בקלטות וידאו תחת השם הפשוט "קנדי", מאותה סדרת קלטות של חברת "אימפריה של קולנוע" שכללה גם את קפטן עתיד, המלך ארתור, זהבית, שמש קטנה, סיפורי היער הירוק ועוד...

תמונה

פרומו לסדרת הקלטות הזו הועלה לעמוד הפייסבוק של בומרנג (קנדי מופיעה בדקה 3:02) - https://www.facebook.com/boomerangpage/ ... 140243967/
bazooka_vlad
תורמים
תורמים
 
הודעות: 295
הצטרף: 14/09/2008 17:08:37
סכום במזומן: נעול

Invitations sent: 0
Referrals: 0
תודות שהענקתי : 162
תודות שקיבלתי : 79

מישהו מכיר? \ A Snow White Christmas

הודעהעל ידי SonGohan » 07/12/2017 18:48:58

מישהו יודע אולי אם הסרט הזה דובב בעבר? או כל פרט אחר על הסרט הזה?
תמונה:
תמונה
SonGohan
תורמים
תורמים
 
הודעות: 112
הצטרף: 29/06/2012 11:21:41
סכום במזומן: נעול

Invitations sent: 0
Referrals: 1
תודות שהענקתי : 69
תודות שקיבלתי : 16

Re: מישהו מכיר? \ A Snow White Christmas

הודעהעל ידי nirbas » 07/12/2017 19:13:07

שלגיה ושבעת הענקים, אכן דובב ויצא על קלטות וידאו.
בעבר הסרט הזה היה ניתן להורדה כאן בפורום. אני אבדוק אפשרות לחדש את הקישור.
nirbas
מנהלים
מנהלים
 
הודעות: 6493
הצטרף: 10/09/2008 00:43:32
סכום במזומן: 24,743.00

Invitations sent: 0
Referrals: 7
תודות שהענקתי : 203
תודות שקיבלתי : 3309

Re: מישהו מכיר? \ A Snow White Christmas

הודעהעל ידי SonGohan » 07/12/2017 19:37:12

nirbas כתב:שלגיה ושבעת הענקים, אכן דובב ויצא על קלטות וידאו.
בעבר הסרט הזה היה ניתן להורדה כאן בפורום. אני אבדוק אפשרות לחדש את הקישור.



מעולה תודה הרבה אם תוכל תעדכן פה :)
SonGohan
תורמים
תורמים
 
הודעות: 112
הצטרף: 29/06/2012 11:21:41
סכום במזומן: נעול

Invitations sent: 0
Referrals: 1
תודות שהענקתי : 69
תודות שקיבלתי : 16

שאלה בנוגע לחוקי הפורום

הודעהעל ידי נויה :) » 11/12/2017 22:31:50

היי אני חדשה פה ורציתי לדעת אם מותר לי לפרסם בקטגוריית המוסיקה אקורדים לשירים ביוקללה/בגיטרה
נויה :)
משתמש חדש
משתמש חדש
 
הודעות: 6
הצטרף: 09/12/2017 02:38:27
סכום במזומן: 29.00
בנק: 0.00

Invitations sent: 0
Referrals: 0
תודות שהענקתי : 3
תודות שקיבלתי : 0

Re: שאלה בנוגע לחוקי הפורום

הודעהעל ידי nirbas » 11/12/2017 23:49:10

כן, אבל תשתדלי שזה יהיה בפוסט אחד :)
nirbas
מנהלים
מנהלים
 
הודעות: 6493
הצטרף: 10/09/2008 00:43:32
סכום במזומן: 24,743.00

Invitations sent: 0
Referrals: 7
תודות שהענקתי : 203
תודות שקיבלתי : 3309

הקודם

חזור אל פורום דיונים

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו 5 אורחים

cron
X

עשו לנו לייק והשארו מעודכנים

שתפו את העמוד עם החברים*

Contact Us