ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לגברת!

roei0404
ראוי לשבח
ראוי לשבח
הודעות: 856
הצטרף: 24/07/2010 21:41:46

Re: ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לג

שליחה על ידי roei0404 » 13/09/2016 00:55:17

סחתיין על הראיון. מכובד, מכבד ומרתק



סמל אישי של משתמש
Disney4ever
בדרך הנכונה
בדרך הנכונה
הודעות: 177
הצטרף: 05/04/2015 21:15:47

Re: ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לג

שליחה על ידי Disney4ever » 13/09/2016 14:05:27

אגב, לאלו מכם שתוהים, ניסיתי לצרף את הכרזה העברית של ספר הג'ונגל מ1988 שנתנה לי משפרירה. אני מבקש לא לעשות בה שימוש. יש לי המון כרזות של סרטי דיסני שיועלו בעתיד. חלקן כבר הועלו לוקיפדיה על ידי עם תאריכים מלאים של הפצה בדיבוב והפצה בארץ לראשונה. מקוה שתהנו !

HIDE: ON
Hidebb Message Hidden Description

סמל אישי של משתמש
davidx139
תורמים
תורמים
הודעות: 329
הצטרף: 10/07/2014 19:34:20

Re: ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לג

שליחה על ידי davidx139 » 13/09/2016 15:43:20

ראיון מרתק, תודה רבה.

matthm88
תורמים
תורמים
הודעות: 155
הצטרף: 27/08/2016 19:52:01

Re: ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לג

שליחה על ידי matthm88 » 13/09/2016 20:57:58

תודה ענקית על הראיון. cl4ap cl4ap cl4ap
ממש נהנתי והתרגשתי לקרוא אותו.
כמו שכולם אמרו- מאד עמוק וכן.
אם יהיה עוד ראיון, אשמח אם יהיו שאלות על דיבוב סדרות מזמן דיסני, ולמה הם דיבבו פעמיים את אותם פרקים שיצאו לקלטות ובשידור בזמן דיסני. וכמו שכתבו לפניי, אשמח גם לדעת על העבודות שלה בחינוכית.

ראיון ענק, ממש תודה.
ומזל טוב לגברת!

סמל אישי של משתמש
CaptainTsubasa
בדרך הנכונה
בדרך הנכונה
הודעות: 173
הצטרף: 20/10/2015 13:40:11

Re: ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לג

שליחה על ידי CaptainTsubasa » 13/09/2016 22:13:30

נכנסתי לויקיפדיה וראיתי שיש 4 כרזות, דבר שלא כ"כ ברור.
אפשר הסבר על כל אחת מהכרזות? זאת מ-69 מובן. זאת מ-88 לרגל שחרור הפקת הדיבוב.
על שום מה הכרזות משנת 83 ו- 93?

Benzy22
משתמש זהב
משתמש זהב
הודעות: 1796
הצטרף: 06/05/2009 14:44:26

Re: ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לג

שליחה על ידי Benzy22 » 13/09/2016 22:29:51

ראיון מעניין מאוד, ראיתי עובדות מיוחדות ולמדתי המון מזה. כל הכבוד!

Dadey
תורמים
תורמים
הודעות: 643
הצטרף: 06/12/2014 15:26:52

Re: ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לג

שליחה על ידי Dadey » 13/09/2016 23:17:52

תודה רבה אישה מרתקת!

סמל אישי של משתמש
Disney4ever
בדרך הנכונה
בדרך הנכונה
הודעות: 177
הצטרף: 05/04/2015 21:15:47

Re: ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לג

שליחה על ידי Disney4ever » 14/09/2016 01:30:53

CaptainTsubasa כתב:נכנסתי לויקיפדיה וראיתי שיש 4 כרזות, דבר שלא כ"כ ברור.
אפשר הסבר על כל אחת מהכרזות? זאת מ-69 מובן. זאת מ-88 לרגל שחרור הפקת הדיבוב.
על שום מה הכרזות משנת 83 ו- 93?

כל הכרזות האלו הן כרזות של הרצות חוזרות. עד לסוף שנות התשעים היה נהוג להקרין את הסרטים כל כמה שנים בקולנוע מחדש, כיוון שהיה מחסור בוידיאו ביתי. החידוש בסוף שנות ה-80 - תחילת התשעים היה שהסרטים דובבו בארץ. אני מעלה לויקיפדיה כל כרזה שקיימת מהשנה שיצאה לפי ההרצה בארץ ב-83 היתה הרצה נוספת בארץ של ספר הג'ונגל בגרה האנגלית, וב-93 הרצה נוספת בגרסה העברית בבתי הקולנוע.

kinglir
צוות עורכי הוידאו
צוות עורכי הוידאו
הודעות: 255
הצטרף: 06/07/2016 16:20:10

Re: ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לג

שליחה על ידי kinglir » 14/09/2016 13:05:14

המון תודה. ראיון מרתק!

סמל אישי של משתמש
O1A1O1
מנהלים
מנהלים
הודעות: 1240
הצטרף: 09/09/2008 21:05:02
איש קשר:

Re: ראיון עם שפרירה זכאי - לכבוד 8 שנים לבומרנג ולכבוד 84 לג

שליחה על ידי O1A1O1 » 16/09/2016 12:05:05

כל הכבוד cl4ap cl4ap cl4ap
תודה גדולה!
ראיון מרתק matapog

שלח תגובה